This guide will help you make an informed decision in the Shopify vs Wix vs Squarespace debate.